Attention, ceci est un arrangement guitare : à adapter... copie d'un mail envoyé dans un autre groupe...
3 temps ?, 7 temps ? (1,2,3+1,2,3,4), 10 temps (1,2,3+1,2,3+1,2,3,4)?
Il commence du 3/4.
sinon ça dépend de la position dans l'enregistrement.
Je penche pour 10.
[1,2,3/1,2,3/1,2,3,4]
Dave Brubeck se permet (apparemment) toutes les fantaisies.
Côté harmonie, c'est du I, II, III, IV (contrepoint !?), sinon la partie java se séquence plus traditionnellement en II,V,I.
Nougaro a simplifié et a arrondi en 3/4 sauf lors de ses derniers enregistrements, moins connus, (riffs de batterie=4/4 comme dans l'original).
Dans l'original de Desmond, on saisit toute l'intelligence (à mon point de vue) de ce morceau dans le tout premier solo ritournelle de Paul Desmond. La partie ultra simple de la mise en place harmonique.
D'où cet accompagnement ultra simple et ... "casse-gueule" qui remplace la main gauche seule du piano de Desmond : surtout pas d'accord, il n'y a que des guide notes !
(rappel : guitare, mais ça marche à la basse aussi)
Pour tomber les filles, voici une ruse : avec une belle voix (si possible), chanter le Jazz et la Java avec ça dessus en guise d'accompagnement. Simple, mais fausse-note interdite !! effet garanti.
Ne pas tenter de swinguer : binaire, appuyer les "1".
En 3 temps. (conseil : une mesure d'amorce pour compter)
Niveau puissance égale chant/guitare (ou basse).
Les paroles sont en phonétique, seuls les points de "rendez-vous" sont précisés dans la tablature.
Si "en 10 temps", ce sont les mesures 3,6,9 et 12 sont en 4/4 -remplissage batterie-. les autres en 3/4.
C7MDmEmC7MDmEm
------------------------------------1-----------------------------------
5---4---3---2---3---4---5---------------0-------2-----------0-----------
--------------------------------------------2-------3---0---------------
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
Quand....est quand... est là! La javas'en La javas'en va !
F7M | | Em | | Dm | | C7M | | Dm | | Em | |
|------------|------------|------------|------------|------------|------------|
|----5---4---|----3---2---|----1---0---|------------|------------|------------|
|------------|------------|------------|----4---3---|----2---1---|------------|
|3-----------|2-----------|0-----------|------------|------------|----5---4---|
|------------|------------|------------|3-----------|3-----------|3-----------|
|------------|------------|------------|------------|------------|------------|
Il ... age..l'airilya... le (silence) gazentrele jazz etlaja va !
Voici ma version "guitare", avec des accords qui fonctionnent.
CM |Quand le jazz est
Dm7b5 CM |Quand le jazz est là
CM |La java s'en
Dm7 Em7 |La java s'en va
FM Em7 |Il y a de l'orage dans l'air
Em Dm7 |Il y a de l'eau dans le gaz
CM Dm7 CM |Entre le jazz et la java
Cm F9 |Chaque jour un peu plus
Cm Bb |Y'a le jazz qui s'installe
Cm F9 |Alors la rage au coeur
Cm Ab7 |La java se fait la malle
Bb EbM |Ses petites fesses en bataille
Bb EbM |Sous sa jupe fendue
G Cm |Elle écrase sa gauloise
G CM |Et s'en va dans la rue
Accords guitare : basses à gauche
Accords pour le "jazz"
CM x32000
Dm7b5 xx0111
Em7 xx0433
FM xx0555
Dm7 xx0211
Accords pour la "java"
Cm 8x8888
F9 x87888
Bb 6x8766
Ab7 4x4544
EbM x68786
G 355433
Cm x35343
CM x35453