je me permet de te répondre.. Pour le confort de jeu, oui ça va y jouer... tu va chercher un compromis entre le confort, le son, .. selon le tirant, tu jouera pas à la même hauteur, et donc ça a bien sûr un impact sur le confort et sur le son... mais c'est pas forcement négatif ... tu dois chercher, tester pour trouver le bon compromis, qui sera le tiens .. et la vérité d'un jour n'est pas forcement celle du lendemain;. on évolue, et la recherche du son que l'on veut change également..
Un changement de jeu de corde a une influence sur l'instrument certe, mais c'est pas non plus un truc de ouf... la basse va "s"ouvrir" ou au contraire va avoir un son un peu plus "étriqué" si la tension est plus importante par exemple, mais mis à-part des corde extreme (style ultra souple "slap rock'ab' ou ultra tendu pour tendinite assuré..) tu retrouvera la basse que tu connais... Montes les cordes choisis, laisse faire un peu de temps (perso, je dirais plutot 2,3 semaines que quelques jours) pour ta basse
et tes oreilles , ainsi que les sensations de jeu; et si besoin, quant tu y vois plus clair, passage chez le luthier pour avoir son avis et éventuellement "tendre" ou "détendre" la basse (en jouant sur l'âme, attache cordier et surement d'autre chose...). Peut être aussi sur la touche. Tout cela n'a rien d'énorme, ni d'irrémédiable (à part la touche...et encore). Si tu as des molettes sur ton chevalet, c'est pas mal pour tester facilement différentes cordes à différentes hauteurs ...
ça reste "juste" des cordes... si ça devait totalement transformer un instrument ça se saurait... (en même temps, quand on voit le nombre de sujet, essais, test, engouement, discussion, argent dépensé... on pourrait croire que les corde sont plus importantes que la basse...et même que le bassiste.....

.. et ben NON....
